Four HAIKUs

Hydrangea
Blue of it becomes denser
Rainy Tokyo

(in Japanese)
Ajisai no
Ao meru Toh-to no
Baiu kana
---------------------------

Summer festival---
Girls, boys in 'kimono'
Fours, threes, or fives

(in Japanese)
Shigo-nin no
Wakaki danjo no
Yukata kite
---------------------------

A monstrous whale
Illusion wriggles, wriggles---
It's the dark night

(in Japanese)
Maboroshi no
Kujira notautsu
Yami-yo kana
---------------------------

As I look back
Autumn steps quietly
An aster blossoms

(in Japanese)
Furi-muke ba
Aki shizushizu to
Shion kana